TECNOLOGÍA

REPORTE DE PwC

En 2015, 10% de los libros serán en formato electrónico

 La industria del libro electrónico sigue avanzando, pese a que las editoriales convencionales siguen apostando al papel. En 2015 generará US$ 12.339 millones...

CIUDAD DE BUENOS AIRES (Urgente24). Desde que en 1971, Michael Hart lideró el proyecto Gutenberg que busca digitalizar libros y ofrecerlos gratis, hasta 1993, cuando Zahur Klemath Zapata registró el primer programa de libros digitales (Digital Book), y se publicó el primer libro digital (Del asesinato, considerado como una de las bellas artes, de Thomas de Quincey), ocurrieron muchos cambios y especulaciones acerca del futuro del nuevo soporte.

Pero en ese 1993, Digital Book lanzó a la venta los primeros 50 libros digitales en disquete en Colombia en Formato Digital Book (DBF), apareció Bibliobytes, un proyecto de libros digitales gratuitos en Internet, y en 1995 ocurrió que Amazon.com comenzó a vender libros a través de Internet. El sueño comenzó a consolidarse.

En 1996, el proyecto Gutenberg alcanzó a 1.000 libros digitalizados. Y en 1998 aparecieron 2 lectores de libros electrónicos: Rocket ebook y Softbook, mientras en la web eReader.com/ y eReads.com/ iniciaron la venta de libros digitalizados.

En 2000, Stephen King lanzó su novela Riding Bullet solo en formato digital y en 2005, Amazon.com compró Mobipocket mientras que en 2006 Sony lanzó su lector Sony Reader, con la tecnología de la tinta electrónica: las tendencias eran transparentes.

Sin embargo, para el salto siguiente tuvieron que pasar varios años. En 2007, Amazon lanzó su soporte para libros electrónicos Kindle; en 2009, Wolder lanzó Boox -lector de libros electrónicos con wifi y pantalla táctil- y en enero de 2010 llegó el iPad, de Apple, con su biblioteca de libros electrónicos que incluye bestsellers en la tienda virtual.

Pero esto no ha terminado.

Las ventas de libros electrónicos o ebooks generará en el año 2015 ingresos por US$ 12.339 millones en el año 2015, lo que representará un 10,35% de las ventas totales de libros estimadas para ese año, que serán de unos US$ 119.229 millones, según indica un informe elaborado por la consultora PwC.

El trabajo indica que en el año 2010 se vendieron libros a nivel mundial por US$ 108.691 millones, de los cuales apenas US$ 2.784 millones correspondieron a la ventas de libros electrónicos. Sin embargo, la tasa de crecimiento de las ventas de ebooks desde el año 2011 hasta el año 2015 será de un 34,7% lo que permitirá que esa cifra crezca más de 4 veces.

El dato sobre la evolución prevista de las ventas de libros electrónicos no es menor, ya que con las ventas de libros impresos creciendo durante los próximos cuatro años a un 0,2% anual, como surge del informe, los US$ 11.000 millones en que se incrementarán las ventas de libros serán casi en su totalidad producto de una mayor venta de ebooks.

El informe indica, además, que en este contexto los lectores de libros electrónicos, conocidos como e-readers, están imponiéndose sobre las tablets en las preferencias de los lectores de ebooks, fundamentalmente debido al precio y a que las funcionalidades que diferencias a ambos, como el color o la posibilidad de reproducir videos, no se consideran estrictamente necesarias.

Es decir que para quienes solamente quieren leer libros, el e-reader es más específico que la tablet (y con un  formato de pantalla que cansa menos los ojos), aún cuando en el total de ventas las tablets obtengan la preferencia de la cibercomunidad.

Precisamente Amazon.com presenta por estas horas su Kindle Fire, equipada con pantalla táctil a color y conexión wifi, sistema operativo Android, pantalla táctil de 7 pulgadas -algo más pequeña que la del iPad-, un híbrido entre un computador y un teléfono inteligente bastante más barato que el iPad.
 

Este aumento de la participación de los libros electrónicos en las ventas globales de libros también tendrá efecto en América Latina, aunque las cifras no serán tan espectaculares. La estimación del trabajo de PwC es que mientras que en la actualidad las ventas de ebooks son irrelevantes en la región, de acá a cinco años se venderán unos US$ 54 millones en publicaciones con formato electrónico, lo cual representará un 1,48% de las ventas totales. Se trata, en todo caso, de un primer avance.

En términos generales y tomando tanto libros impresos como libros electrónicos, el estudio muestra que América Latina, aunque es la más pequeña en términos de ventas,  será la región que porcentualmente más crecerá, con una tasa estimada del 3,5% por año, superando a Norteamérica que crecerá a un 2,1%, Asia Pacífico que lo hará al 2,0% por año y Europa que incrementará sus ventas a un ritmo del 1,5% anual.

Formatos

Ahora ¿cuál será el formato de libro electrónico que se impondrá? ¿Habrá alguno compatible con todos?

Wikipedia publicó un listado de formatos utilizados para los libros electrónicos:

Genéricos

DJVU – DjVu es un formato libre que se especializa en y en particular destaca en el almacenamiento de imágenes escaneadas. Incluye compresores avanzado optimizado para imágenes de color y documentos de texto. Los archivos individuales pueden contener una o más páginas. La ventaja de DjVu es que es posible tener una alta resolución de escaneo (300-400 ppp), suficiente tanto para la lectura en pantalla y la impresión, y almacenarla de manera muy eficiente.

doc - Formato de Microsoft Word.

ePub – Es un formato libre desarrollado por el IDPF (International Digital Publishing Forum). Se trata de un XML basado en tres estándares de código abierto (open source), como son Open Publication Structure (OPS), Open Packaging Format (OPF) y Open Container Format (OCF). Hablar de un formato XML de código abierto significa que cumple unos estándares, que no está sujeto a disposiciones arbitrarias de ninguna empresa, y, por ello se esperaría que no tuviera ningún problema de perdurar. De este modo, los libros adquiridos en este formato pueden funcionar indistintamente en diferentes lectores, a diferencia de los libros bloqueados con DRM como por ejemplo los que ofrece Amazon en formato Kindle. Es una actualización del antiguo formato llamado Open eBook (.opf) Lo utiliza el iPad.

HTML - Formato propio de la World Wide Web. Multitud de libros con los derechos de autor expirados han sido publicados en Internet en este formato.

lit – Microsoft Reader (.lit), es uno de los formatos más antiguos, creado en el año 2000 se lee con Microsoft Reader, una aplicación gratuita de la empresa de Seattle y estaba pensado originalmente para su uso en PDAs.

mobi – Mobipocket es el formato nativo del eReader Kindle, lo cual no es de extrañar si tenemos en cuenta que Amazon compró la empresa Mobipocket antes de lanzar el Kindle. En los eBooks desprotegidos no hay diferencia entre los mobipockets que son para el Kindle y los que no, y por eso la publicidad del Kindle señala que soporta mobipockets desprotegidos. En los elibros protegidos, sin embargo, hay un flag que está activado para los que son para el Kindle, y desactivado para el resto.

OEB – Es un formato libre. Open eBook es un formato estándar. Viene patrocinado por el consorcio NIST (Instituto Nacional para Estándares y Tecnología de los Estados Unidos). En dicho consorcio se agrupan los principales proveedores de contenidos así como las principales empresas de dispositivos y desarrolladores de programas y software para generar y distribuir ebook. El OEB no es más que un lenguaje de marcado perteneciente a la familia XML.

oPF – Paquetes de libros digitales de código abierto OEB. Es un archivo ZIP más un archivo de manifiesto. Dentro del paquete se define un subconjunto de XHTML. La extensión de archivo por defecto es. OPF

PDF – Adobe Portable Document. Entre sus ventajas se puede citar su portabilidad y su estandarización ISO. Es el formato más utilizado debido a su fácil uso en el enorme parque instalado de PCs, ordenadores portátiles y netbooks. Entre sus desventajas se puede citar que no es repaginable como por ejemplo, Mobipocket o el estándar EPUB.

prc – El Mobipocket es un formato de libro basado en el estándar Open eBook usando XHTML puede incluir JavaScript y marcos. También apoya nativos consultas SQL para ser utilizada con bases de datos integrados.

RTF - Formato de texto enriquecido.

Nativos

aeh – El AEH es un formato basado en XML formato propietario desarrollado por los franceses de difusión de la empresa Arghos. Archivos de AEH utilizan un DRM de propiedad y el método de cifrado y se pueden leer sólo en el reproductor de Arghos.

azw – Amazon Kindle (.azw) es el formato creado para dar soporte al lector de libros electrónicos comercializado por Amazon. Está basado en Mobipocket, con una pequeña diferencia en el esquema del número de serie (utiliza un asterisco en lugar de un signo de dólar). Tiene su propio formato DRM. La extensión en el nombre de fichero para los eBooks protegidos del Kindle es .azw en lugar de las tradicionales .prc o .mobi de los mobipockets.

BBeB – Un formato propietario de libros electrónicos que han utilizado incluso sus últimos PRS-600 y 300. Se trata de un formato propietario, sin software de lectura conocido por dispositivos que no son de Sony. Tal y como anunciaron hace meses, este formato morirá para pasar todo su catálogo al formato abierto ePUB.

CBR / CBZ – El nombre significa Comic Book Reader, pero el uso es para cualquier libro, cuando el contenido contiene básicamente imágenes. Es un contenedor comprimido para las imágenes. La R significa que es RAR, mientras que Z quiere decir que es zip comprimido.

CHM – Microsoft HTML Help comprimido. El formato CHM es un formato propietario basado en HTML. Varias páginas y gráficos incrustados se distribuye junto con los metadatos de propiedad como un solo archivo comprimido.

DTB – DAISY es un XML basado en formato de libro electrónico crea do por el consorcio DAISY internacional de las bibliotecas para las personas con discapacidad de impresión. DAISY implementaciones se han centrado en dos tipos principales: los libros electrónicos de audio y texto de los libros electrónicos.

fb2 – FictionBook es un formato XML para el almacenamiento de libros donde cada elemento del libro es descrito por etiquetas. El objetivo principal para el almacenamiento de libros en el formato FictionBook es su precisión de mantenimiento de la estructura del libro acompañado de la prestación de esfuerzo de conversión (incluyendo automático) de los archivos FictionBook a otros formatos populares: TXT, DOC, RTF, HTML, etc. Además de que, muchas aplicaciones de lectura y lectores electrónicos, como el Papyre, permiten leer el formato FictionBook sin convertir.

lrf – Es la extensión habitual del formato BBeB. La extensión de archivo LRX representa un eBook cifrado DRM.

pdb – Palm Data Bases (bases de datos de Palm OS). Formato de Palm Digital Media, con un buen soporte por parte de smartphones y pdas, ya que hay versiones del software de lectura para iPhone, PalmOS, Symbian, BlackBerry, Windows Mobile...

pml – Palm Markup Language. Es un formato específico para Palm Reader.

rb – Formato nativo de RocketBook.

TCR – Formato nativo de PSion. eBook para EPOC

TR2 - TR3 – El TomeRaider formato de libro es un formato propietario. Hay versiones de TomeRaider para Windows, Windows Mobile (también conocido como Pocket PC), Palm, Symbian, iPhone y más. Es un formato en desuso.

WOLF – Formato Wolf generalmente tiene la extensión. Wol. Puede soportar DRM. Jinke tiene soporte nativo para el formato de Wolf en la totalidad de sus lectores. También tiene una versión lite y una versión de navegador para plataformas Windows.